|
Sergej Averincev: POETIKA ZGODNJEBIZANTINSKE LITERATURE
Redna cena z DDV: 22,95 €
Popust: 50 %
AKCIJSKA CENA Z DDV: 11,48 €
Obseg: 410 strani
Format: 12,5 x 20 cm
Datum izida: 2005
Jezik: slovenski
Vezava: broširana
Na zalogi še 1 izvod!!!
Zgodnjebizantinski literaturi (in, širše, literaturi zgodnjega srednjega veka) vlada temeljno pesniško načelo »para-bole« in »para-fraze« (paraboli in paraphrasis). Povezano je z enako temeljnim svetovnonazorskim načelom »para-doksa«, čeprav ga zaradi posebnosti estetskih oblik zavesti z njim ni mogoče poenotiti.
Kot pojasnilo kategorije paradoksa pripomnimo, da je to paradoxon (»izjema«, »neverjetno«) ena izmed najznačilnejših besed leksike zgodnjebizantinske sakralne in posvetne retorike. Mysterion xenon horo kai paradoxon »Čudno in neverjetno skrivnost gledam« - ta vzklik iz božičnega kanona Kozme Majumskega naj bo zgled med več deset in več sto podobnimi. V literaturi »parafraz« in »metafraz« so v obdobju prehoda iz antike v srednji vek posebno vlogo igrali eksperimenti, ki so temeljili na uporabi antičnih oblik za obdelavo biblične snovi ter pripovedovanje vsebine Stare in Nove zaveze v Homerjevem jeziku in metrumu na Vzhodu in v Vergilijevem jeziku in metrumu na Zahodu. Oblika ni bila tako izbrana zato, ker bi ustrezala temi, ampak ker ji je bila nasprotna, ker se ji je »postavljala nasproti«; zato sta tako tema kot oblika nastopali v nesvojski, preobrnjeni podobi.
|
