|
Christopher Moore: JAGNJE - EVANGELIJ PO FOCNU, KRISTUSOVEM PRIJATELJU IZ OTROŠTVA
Redna cena z DDV: 19,90 €
Obseg: 500 strani
Format: 15,5 x 20,5 cm
Datum izida: 2010
Jezik: slovenski
Vezava: mehka
Prevedel: Klemen Perko
Mislite, da veste vse o življenju Jezusa Kristusa? Poznate celo zgodbo? Zgodbe o Jezusovem rojstvu in smrti so dobro dokumentirane, prav tako njegova učenja in čudeži po 30. letu. Nihče pa ne ve ničesar o njegovem otroštvu ... razen Focn, Jezusov najboljši prijatelj iz otroštva. Focn brez dlake na jeziku pove, kako je Jezusu pomagal, da bi spoznal, kaj mu je početi kot Božjemu sinu.
Jezus, je še frkolin, ki za zabavo oživlja kuščarja, da se bratec lahko naprej igra z njim, ko sreča Focna. Odtlej sta nerazdružljiva. Jezus, ki ga kličejo Jos, kmalu začuti, da mu je Oče, njegov Bog, namenil posebno poslanstvo v življenju, Focn pa mu na tej njegovi poti sledi. Ko odraščata, se priučita poklicev svojih očetov, vendar ju nezadržna sila po spoznavanju sveta žene po svetu - torej, Jezusa, Focn ga spremlja le v toliko, da ga varuje, ga redno spravlja v težave in okuša zemeljske stvari, ki Božjemu izbrancu niso dovoljene. Kako pa naj Jezus odpravi greh, če ga ne sme poizkusiti in torej ne ve nič o njem? Focn to opravi namesto njega. Dobro delo.
Jagnje je nedvomno eno najboljših satir, kar jih je bilo napisanih v zadnjem času. Christopher Moore je znan po svojem ostrem literarne slogu, brez napak v raziskani tematiki in prav tako brez dlake na jeziku. Evangelij po Focnu je skrbna raziskava Svetega pisma in Evangelijev, brez napake v faktografiji, a obrnjena po svoje, tako rekoč možna resničnost Kristusovega življenja. Ne toliko kritika religije kot našega odnosa do nje, ta satira raziskuje vse, kar je človeško, kar bi moralo biti človeško, kar bi ljudje najraje pozabili in kar niti ne vemo, da je v nas.
Prevod bo obogatil slovensko poznavanje specifične struje svetovne literature, ki je bila v preteklosti ena najbolj cenjenih literarnih zvrsti, v zadnjem času pa je nekako - po krivici - utonila v pozabo. Delo je že prevedeno v več kot dvajset svetovnih jezikov.
Christopher Moore je trenutno eden najboljših satirikov na svetu. Jagnje je kultna knjiga v več kot dvajsetih državah po svetu in vsekakor njegova najbolj cenjena knjiga, tako kritiško kot med bralci, med drugim pa je napisal še dvanajst romanov, dve zbirki kratkih zgodb in scenarij za film.
|
