Torek, 15. junij 2010, ob 20. uri, v knjigarni Kulturnica Velenje - Herman Čater: NE ODRECI SE SANJAM; predstavitev njegove knjige ob diaprojekciji in gostovanje japonske pesnice Seiko Araki Gerl

Kulturnica, d.o.o., Cankarjeva 2 a, 3320 Velenje

03 897-03-70, www.kulturnica.si, #EM#76646e666a6f6329637c667f797f606673705272797c6539767c6e#EM#

in Društvo za kulturo Gorenje Velenje

Torek, 15. junij 2010, ob 20. uri,

v knjigarni Kulturnica

Herman Čater

NE ODRECI SE SANJAM

- predstavitev knjige in pogovor z avtorjem -

» Vsem, ki jih zadene huda zdravstvena preizkušnja in izgubljajo upanje na ozdravitev«

Že naslovnica knjige zgovorno izpoveduje njegove sanje, ko se dviga proti svetlobi z neba. To je on, avtor usodne zgodbe, ki jo je sam doživljal, skozi leta naporov za svojo ozdravitev. Z neomajno vero prižiga luč upanja za vse nas.

Komaj 44-letni profesor angleščine, svetovalec za tuje jezike na celjski enoti Zavoda za šolstvo republike Slovenije, je maja 1985. leta ves teden tekmoval za svoj klub v Posočju nad Tolminom, na takratnem državnem jugoslovanskem tekmovanju z jadralnim zmajem. Takrat je bil zanj usoden ugriz dveh klopov, ki ju je opazil na trebuhu. V nekaj dnevih zatem so se bolezenski znaki stopnjevali v prepoznavno diagnozo - meningoencefalitis.

V najtežjem obdobju, ko mu je zahrbtna bolezen stregla po življenju in je njegova družina, skupaj z zdravniki in vsem bolnišničnim osebjem, trepetala zanj, so Hermana dvigovale moči duha. V nemočno telo so vlivale blagodejne vibracije, vizualiziral je svoje letenje, sanjal o vnovičnem vzponu na krilih vetrov…

Avtor knjige bo predstavil tudi svojo gostjo, pesnico SEIKO ARAKI – GERL.

Na pesniškem tekmovanju na rodnem Japonskem je v konkurenci 8000 pesnikov dobila 2. nagrado. Pred trinajstimi leti se je preselila v Celje, kjer  na 1. gimnaziji in v zasebni jezikovni šoli  honorarno poučuje japonščino.  Je tudi zavzeta promotorka slovenske kulture, saj je za lokalne japonske časopise v zadnjih letih napisala že več kot 25 prispevkov o slovenski kulturi, slovenskih običajih in vsakdanjem življenju.

Vstop prost. Vabljeni!